Anri Sala, Intervista (Finding the Words), 1998
Anri Sala, Intervista (Finding the Words), 1998. Courtesy Ideal Audience International, Paris; Galerie Chantal Crousel, Paris; Esther Schipper, Berlin; Galerie Rüdiger Schöttle, Munich
| Autore | Anri Sala |
|---|---|
| Titolo | Intervista (Finding the Words) |
| Data | 1998 |
| Tipologia | video |
| Materie | single-channel video, stereo sound |
| Misure | durata 26:00 min. Edition of 6 + 2AP |
| Sito web | Critical Commons - Anri Sala, Intervista |
| Descrizione | Intervista (Finding the Words) è il primo video girato da Anri Sala ed è stato realizzato quando era ancora studente all'Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs di Parigi. Presentato per la prima volta nel padiglione albanese alla 48a Biennale d’Arte di Venezia, il video documenta un dialogo tra Valdet Sala (madre dell’artista) e il figlio. Sala rinviene una bobina di un film da 16 mm in bianco e nero, risalente alla fine degli anni Settanta, che mostra la mamma intervistata in occasione di un congresso giovanile comunista nazionale. La donna viene filmata brevemente al fianco dell’allora leader del partito comunista albanese, Enver Hoxha. Nel video è però andato perduto l’audio, che Sala tenta di recuperare contattando il giornalista che all’epoca intervistò la madre e rivolgendosi ad una scuola per traduttori sordomuti. Alla fine, riuscirà a sottotitolare il video, con quelle che sono le parole originali. Quando Valdet Sala vede il video sottotitolato, non si riconosce nella donna che era vent’anni prima, né il lessico propagandistico che utilizzava. Sala mette così a nudo un divario insormontabile tra passato e presente, tra un’Albania comunista e una post-comunista, e tra ciò che è reale e ciò che è invece ricordato. |
| Luoghi di esposizione | - Padiglione Albania, Venezia, 48. Biennale d’Arte, 12 giugno – 7 novembre 1999 - After the Wall. Art and culture in post-Communist Europe, a cura di Bojana Pejic, David Elliott, Iris Müller-Westermann, Stoccolma, Moderna Museet, 16 ottobre 1999 – 16 gennaio 2000 - Concentrations 41: Anri Sala, a cura di Suzanne Weaver, Dallas, Dallas Museum of Art, 27 gennaio – 20 maggio 2002 - Anri Sala: Answer Me, New York, New Museum, 2 marzo – 4 ottobre 2016 |
| Bibliografia | AA. VV., Anri Sala. As you go, Skira, Milano, 2019 |
| Sitografia | - N. Fartas, Transmitting experiences of temporality: gap of familiarity. Intervista, Anri Sala: Leggi - Marian Goodman Gallery – Anri Sala, Intervista (Finding the Words), 1998: Leggi - J. Verwoert, Mother Country, in Frieze, n. 67, Maggio 2002: Leggi |
| Tema | Memoria culturale |
| Schede correlate | After the wall: art and culture in post-Communist Europe, Moderna Museet, Stoccolma, 1999-2000 |
| Data di compilazione | 2020 |
| Autore della scheda | fv |
Cerca nell’Atlante
Tag:video
